Probabilmente derivato come soprannome dall'aggettivo buffo (buffone, giullare). In un documento del 1490 compare Caterina de Buffetti.

Archivio Parrocchiale di S.Secondo

Presente nei registri dei battesimi nel 1849.